では、電車でどうやって空港から市内へ移動するの?のイタリア語

☆☆楽しいお知らせ☆☆まちしるべだけの入会費offですよ!この機会にぜひ!

5月31日まで使える割引クーポン!♥♥をクリック!!


Ciao a Tutti!


こんにちはみなさん。

空港についたところで、

タクシーやバスで

なんとか、かんとか、市内のホテルにたどり着けますね!

つ け ま す よ ネ!

だって、per favoreを使えば良いのですもの!

ペル ファヴォーレ per favore

◯◯per favore!

 

では、空港から市内への最後の交通手段、

ラストは電車です。

 

ミラノ マルペンサ空港や  
ローマ フィウミチーノ空港から
電車でどうやって市内の駅へ行ったらいいの?

マルペンサ空港からはマルペンサエクスプレス→http://www.malpensaexpress.it/  

フィウミチーノ空港からはレオナルドエクスプレス→http://orarileonardoexpress.com/ 

に乗って市内へ出ることができますよ!

 

まず、最初に

Treniトレーニ (電車)と書いてある案内を見つけましょう。]

Treniは電車のことです。


たぶん、顔を上げて前をむくと、上の方に案内の看板が見えるから、
ドキドキで足元ばかりに視線を落としていてはダメ!

しっかり前を向いて、自信ありげな振りをしましょう。
(これからの旅でも、それは大切なことになります)

目印のTreniが見つかりましたか?

この目印のたどって歩くと、

鉄道駅が見えてきます。

近くに、
Biglietteriaと書いてあります。

 

Biglietteriaは切符売り場のことです。

発音が難しいので、こう覚えてください。

Biglietti(もしくはBiglietto)がチケットのことだから、
それが売っている場所がBiglietteriaと!

なんとなく、似たような言葉だなあで、良いですからね。


さて、オフィスのような売店で
対面販売もあります。もちろん自動発券機もありますが、
こちらはお勧めしません。色んな意味で(教室で理由をお教えします)
電車会社の人に対面で売ってもらうのが良いでしょう。
というのも、終点駅で降りることになるでしょうから、
ほぼノンストップ。切符の種類も様々ないので、

バスの場合のトピックスと同じようにチケットを買ってみましょー!

ここでも per favore で何とかなります。

Ciao始めて、

◯◯(数字)per favore,

お金を払って、おつりをもらって、

Grazie Ciaoで終わる。

さて、このトピックでは目新しいフレーズがないのです。

 

ない。。。。

 

ない、じゃない。

 

私がトピックに書いたということは、

電車を乗る際にもっとも大切なことがあるの!

 

では、書きますよ。よく読んでくださいね♡

 

これは、空港から市内へ出る電車だけにかぎらず、

イタリアで電車に乗る時に大切な情報ですから、お忘れなく。

 

買った切符は、乗る前に刻印しなくてはいけません。

 

全席座席指定の高速鉄道や夜行列車ではなければ、

 

買った切符は買った当日に乗り、

乗る前に刻印しなくてはいけないことになっています。

 

旅行者がこの刻印がよくわからないまま乗り込むと、

車内での切符点検をしにきた車掌に罰金を払うことになります。

 

たしか、相当な金額を。

 

私はそんな目にあったことがないので、いくらか知りませんのよ。おほほほほ。

 

かなーりの罰金らしいです。怖。

 

なので、必ず刻印する機械を見つけましょう。

ホームや切符売り場の近く、

もちろん、券売機の近くにもあります。

わからなかったら、切符売り場のスタッフに、こう尋ねてください。

Dove convalido ?ドーヴェ コンヴァリド?

「どこで、刻印する?」の意味です。

 

Dove ドーヴェは

場所を尋ねる「どこ?」です。

 

Dove convalido ?ドーヴェ コンヴァリド?

聞けば、必ずある場所を教えてくれますよ!

てぶり、みぶりのジェスチャーで、教えてくれますから、きっと。

(※個人の感想によるものですorz)

 

その大切な、大切な、刻印機とは、こんな感じ。

 

買った切符を刻印して、

安心してこれで電車へ乗れますね!

 

今日はここまで。

ありがとうございました。

Ciao e grazie,

Buona giornata!

 

教室のブログ「+39」はをクリック♪♪♪
地元ボローニャ備忘録「051」はをクリック♪♪

☆☆楽しいお知らせ☆☆まちしるべだけの入会費offですよ!この機会にぜひ!

5月31日まで使える割引クーポン!♥♥をクリック!!